Huawei Discloses a Patent Related to "Legal Eavesdropping" 华为公司公开一项"合法监听"相关专利
(Jennifer’s note: The following is the English translation of a Chinese language report published at Chinese website 163.com)
(曾錚注：以下是來自網易的中文報導及其英文翻譯。）
According to Tianyancha App, Huawei disclosed a patent titled "A method, gateway device, system and storage medium for legal eavesdropping" on March 30. The patent number is CN110326278B and the application date was February 28, 2017.
天眼查App显示，3月30日，华为技术有限公司公布一项名称为“一种合法监听的方法、网关设备、系统、存储介质”的专利，公开号为CN110326278B，申请日期为2017年2月28日。
The patent abstract shows that this application discloses a method, device and system for lawful listening, which relates to the field of communication technology and can solve the problem that a lawful listening center cannot lawfully listen to the local shunt service data of a user device. The method comprises: a centralized gateway device receiving a listening indication sent by a lawful listening gateway device, said listening indication carrying an identification of a user device to be listened to; said centralized gateway device sending a shutdown shunt indication to said remote gateway device, said shutdown shunt indication being used to notify said remote gateway device to shut down the local shunt function of said user device, the centralized gateway device receiving the user device's service data sent by the remote gateway device and reported to the lawful listening center. This application is applicable to the process of lawful listening to the user device.
该专利摘要显示，本申请公开了一种合法监听的方法、装置及系统，涉及通信技术领域，能够解决合法监听中心无法合法监听用户设备的本地分流业务数据的问题。方法包括：集中网关设备接收合法监听网关设备发送的监听指示，所述监听指示携带待监听的用户设备的标识；所述集中网关设备向所述远端网关设备发送关闭分流指示，所述关闭分流指示用于通知所述远端网关设备关闭所述用户设备的本地分流功能，集中网关设备接收远端网关设备发送的用户设备的业务数据，并上报给合法监听中心。本申请适用于对用户设备进行合法监听的过程中。
4/1/2021
