“It Hurts All Over My Body” 「痛遍全身」
This morning, I received a text message from a friend saying, "The CCP's arm is really long. My family in China just called and said that they want me to write a pledge to disassociate myself from Falun Gong and hand it over to X X, so that I can return home safely.
今早收到朋友的短信說：「中共黑手伸的真長，剛才國內家人打電話說，讓我寫個保證書，脫離法輪功，交到X X，就可以安全回國。
"I really want to cry, suddenly my heart hurts, it hurts all over my body."
「真是欲哭無淚，突然心很痛，痛遍全身。」
In the 25-year-long persecution of Falun Gong by the CCP, such an incident is no longer a big deal. However, every person who has experienced it still has "pain all over his/her body."
這樣的事，在中共對法輪功長達25年的迫害中，已經不算事兒了。
然而，每一個親歷者，仍然會「痛遍全身。」
This is not the first time that this friend has received such a “message”.
這位朋友收到這樣的「傳話」，已經不是第一次了。
Before she practiced Falun Gong, she had a tumor growing in her left lung, as big as a fist. High fever, nosebleeds, and coughing used to be commonplace. At that time, when the doctor saw her scanning film, his face was full of serious expressions. When she asked the doctor if she could live for another three months, the doctor was silent, unable to answer her.
她修煉法輪功前，左肺長有一顆腫瘤，大如拳頭。發高燒，流鼻血，咳嗽曾是家常便飯。當時醫生看到她的掃描片子，臉上全是嚴肅的表情。她問醫生：是否還能活三個月？醫生沉默以待，無法回答她。
Despite such a dire physical condition, the friend fully recovered after practicing Falun Gong.
就是這樣糟糕的身體，通過修煉法輪功後，全然康復了。
However, faced with threats to her loved ones and the inability to return to China to visit them, the friend still feels "excruciating pain throughout her body."
然而，面對親人，及親人所受到的威脅，以及即便親人快過世時也不能回國看望的處境，朋友仍然會「痛遍全身。」
3/27/2024**
Truth saves lives. Please support! 👇 真相能救命，敬請支持！👇
🌺Donate 捐款贊助： https://donorbox.org/support-inconvenient-truths-by-jennifer-zeng
🌺Membership 註冊會員：https://bit.ly/3biCEk5
🌺Bitcoin 捐款：bc1qlkkvwyvw96x3xx6jgzkhlnnv0nv3d9vm078vfd
㊙️Website 網站：https://www.jenniferzengblog.com/
㊙️English Channel 英文頻道：https://www.ganjingworld.com/s/OJ41DveMZr
㊙️Chinese Channel 中文頻道：https://www.ganjingworld.com/s/aWRQXgBgvv
㊙️LBRY.tv: https://lbry.tv/@InconvenientTruths:c
㊙️Rumble: https://rumble.com/c/InconvenientTruthsbyJenniferZeng
🍀X/Twitter 推特：https://twitter.com/jenniferzeng97
🍀FB Page臉書: https://www.facebook.com/jenniferzeng97
🍀SafeChat帳戶: https://safechat.com/user/1341871762892058624
🍀Gab: https://gab.com/JenniferZeng
🍀MeWe: https://mewe.com/p/inconvenienttruthsbyjenniferzeng
👉Jennifer’s Bio 曾錚簡歷：https://www.jenniferzengblog.com/about/
Photo: A Falun Gong practitioner doing the second exercise of Falun Gong, Falun Standing Stance. 圖：一名法輪功學員在做法輪功第二套功法，「法輪樁法」
