Bringing a new life into this world is always wonderful and it shows one's confidence and trust in humanity.”
All in Inspired by Life 人生感悟
Why Are Polls Inaccurate? My Non-Professional Answer
It’s said that many experts are using various “professional” methods to analyze why polls don’t work well in U.S. elections. They have plenty of theories and explanations.
To me, the reason is simple…
民調為何不準？我的非專業回答
據說現在許多專家都在用各種很「專業」的方法分析美國大選中的民調為什麼不好使了，說得頭頭是道的。
在我看來，原因很簡單……
Great USA
I only hope the United States continues to be great and doesn’t get ruined by those who, despite their privilege, are too blind to appreciate it and do stupid things to damage and destroy it.
偉大的美國
美國依然是一個偉大的國家，因為有這樣的人民。我希望她能夠繼續偉大下去，不要被那些生在福中不知福的腦袋有病的人給糟蹋掉了
荒唐歲月的「奇遇」
那天在紐約市吃早飯，聽到店員說要疫苗證，我沒有，慌張間吃完溜了。
Reflections on Retraction
Yesterday, at the request of the victim, I removed an interview video and related images. As a journalist, retracting a report that is accurate and truthful is not something I do willingly. However...
"Look! Why Is the Goldfish Turning Belly Up?" : A Glimpse Into the Era of Vouchers and Scarcity
I was utterly confused, thinking, ‘What’s so funny about a goldfish turning belly up? Besides, the goldfish didn’t even turn belly up.’
“你看那金魚怎麼翻白肚皮了？”
但對我來說，這卻幾乎是頭一次體會人心的「險惡」：爸爸怎麼可以騙人，還搶着我的香腸呢？
No Pursuit
In fact, if one can truly follow Truthfulness-Compassion-Forbearance without reservation and without seeking anything in return, being a good person is itself a reward. There is no need to gain anything "extra"; this alone is sufficient for happiness and fulfillment.
無所求
其實，如果真能毫無保留、毫無所求的遵循真善忍，做一個好人，這本身就是自己的所得，不需要「額外」再得到什麼，就已經足夠幸福、足夠「滿足」了。
「大戶人家」的氣象
也許，區別就在於，在美國，隨便一個「毫不起眼」的鄉村民居，也打理得頭頭是道，井井有條。不起眼，但正如《紅樓夢》裏提到的「半舊的被子」一樣，是「大戶人家」的氣象，和低調的「奢華」。
“It Hurts All Over My Body” 「痛遍全身」
However, faced with threats to her loved ones and the inability to return to China to visit them, the friend still feels "excruciating pain throughout her body." 然而，面對親人，及親人所受到的威脅，以及即便親人快過世時也不能回國看望的處境，朋友仍然會「痛遍全身。」
拒絕遺忘與不一樣的選擇
如果我們暫時還未能改變歷史，那麼拒絕遺忘，就是我們起碼應該，也可以做到的。
進化論是邪惡而愚蠢的
你在樹林裡撿到一塊手錶，你會這麼想嗎：這是在遙遠的過去，某座火山噴發後，噴發出來的某些礦物在機緣巧合下，風吹雨打恰巧之下，變成了 一個正圓精確毫無瑕疵的齒輪
「如果你相信自己的祖先是猴子， 請觀察一下蜻蜓的翅膀」
如果你相信自己的祖先是猴子， 那就請觀察一下蜻蜓的翅膀，再看看蜻蜓那對大大的複眼。
進化論、猴子、人、餃子和外星人
突然就來了一個外星人。這外星人既沒見過餃子，也沒見過我，更不知道我的存在。
鄉下人與「亂世」
亂世中的「鄉下人」，比起「城裏人」來說，會有一點點優勢嗎？
我的新愛情日記（之八）：「科學」減肥
我自己也多次減肥，基本沒有一次成功的，所以聽他說想在兩個月時間內減下近20磅，我就心想：嘿嘿，祝你成功。