This is my song for the earth/for every forest and tree
All in Poetry 詩歌
Behind Another Dawn
From a seed behind the forest/to the fragrance behind a flower
Song to the Forests
You are my shade/the breath of my lungs
A Weaving of Light
Beyond reflections of sun and skin/skies sheltered masked in blue
Inside the Dream
A dream inside the dream/darkness fading before the dawn
The Northern Land 北國
When the first glimmer of dawn appears/As if heaven and earth have just been separated/如天地之初啟/現出第一道曙光
Breathing into This Moment
Breathing into this moment/and all possibilities
Colours of Fire
every branch bearing witness/from seed until stature
My Sanctuary
When this heart finds wing/in timeless flight
Until Even Wings Surrender
Let the hours/circle beneath us
Fire to Form
melding mountain with sun/seasons still hiding the mystery.
Sunday
Between hours languishing/and the fleeting of spring
The Valour of Seasons
Through the valour of seasons/falling snow to blazing sun
A Casual Poem in the Night 夜來偶題
Lost within the confines of the secular world/My dreams are few and far between 紅塵有盡夢已稀/月下征人夜聽笛
On Moving 搬家心得
Life is a journey/ "Home" is a hotel 人生是一個旅程/別想著要在哪裏安頓
A Song of Birds
Where cloud/veils the mountains/sun awakens/upon my skin
Coming for You 为你而来
I sit by the waterfall / Quietly as an ancient fair maiden 我臨溪而坐/長裙婉約
Holding Firmly On To the God Bestowed Staff 緊握神賜的權杖
Human life is an unpredictable journey/Like that of a message bottle adrift/人生如一場/無可預知的漂流記
An Autumn Night 秋夜
The clock ticks, the night so long/ And my inspiration won't come 漏轉更長筆意遲/漫煮茶湯病題詩
Melody of Light
In surrounds of green/I surrender here